Το ακόλουθο περιεχόμενο μεταφράζεται από την κινεζική πηγή μέσω μηχανικής μετάφρασης χωρίς μεταγενέστερη επεξεργασία.
Η MicroPort ιδρύθηκε το 1998 και είναι μια καινοτόμος ομάδα ιατρικών συσκευών υψηλής τεχνολογίας. Τον Μάιο του 2023, η TalkingChina σύναψε μια σχέση συνεργασίας μετάφρασης με την MicroPort Instrument Co., Ltd. για την παροχή υπηρεσιών μετάφρασης για επαγγελματικό ιατρικό εκπαιδευτικό υλικό σχετικά με το περιεχόμενο των καρδιακών βαλβίδων. Η MicroPort είναι εισηγμένη εταιρεία στο Χονγκ Κονγκ. Τα προϊόντα της έχουν εισαχθεί σε περισσότερα από 20.000 νοσοκομεία σε περισσότερες από 100 χώρες σε όλο τον κόσμο. Κατά μέσο όρο, ένα προϊόν MicroPort χρησιμοποιείται κάθε 6 δευτερόλεπτα παγκοσμίως για να σώσει ζωές ασθενών ή να βελτιώσει την ποιότητα ζωής τους ή να τους βοηθήσει να επιταχύνουν τη γέννηση νέων ζωών.
Το προϊόν στεφανιαίου φαρμακευτικού stent MicroPort είναι το πρώτο εγχώριο σύστημα φαρμακευτικού stent. Από την κυκλοφορία του το 2004, έχει διατηρήσει το κορυφαίο μερίδιο αγοράς του στην εγχώρια αγορά. Το πρώτο σύστημα στεφανιαίου stent με έκλουση που στοχεύει σε φάρμακα, που κυκλοφόρησε το 2014, καθιστά την MicroPort ένα άλμα από ακόλουθο σε ηγέτη στον τομέα των στεφανιαίων stent. Στον τομέα των ορθοπεδικών αρθρώσεων, το μερίδιο αγοράς της MicroPort κατατάσσεται σήμερα στην τέταρτη θέση παγκοσμίως. Η MicroPort επικεντρώνεται στην ανεξάρτητη καινοτομία, έχει περισσότερα από 1600 διπλώματα ευρεσιτεχνίας (αιτήσεις) και πολλά προϊόντα έχουν κερδίσει το δεύτερο βραβείο του Εθνικού Βραβείου Επιστημονικής και Τεχνολογικής Προόδου και άλλες εθνικές, επαρχιακές και υπουργικές διακρίσεις. Μέσω συγχωνεύσεων και εξαγορών στο εξωτερικό και κοινοπραξιών, η MicroPort προωθεί σταδιακά και την παγκόσμια βιομηχανική διάταξη. Ως κορυφαίος πάροχος υπηρεσιών μετάφρασης στη φαρμακευτική και ιατρική βιομηχανία, η TalkingChina διαθέτει μια επαγγελματική ομάδα μετάφρασης που καλύπτει 61 γλώσσες σε όλο τον κόσμο, με τα αγγλο-ιαπωνικά και τα γερμανικά ως πυρήνα. Διατηρεί εδώ και καιρό καλές σχέσεις συνεργασίας με μεγάλες ιατρικές συσκευές και βιοϊατρικές εταιρείες, και οι συνεργαζόμενοι πελάτες της περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων,Σαρτόριους, Έπεντορφ Α.Ε., EziSurg Medical, Ποταμός Τσαρλς, Άβαντορ, CSPC, κ.λπ.Στη μελλοντική συνεργασία με την MicroPort, η TalkingChina θα συνεχίσει επίσης να παρέχει υπηρεσίες μετάφρασης υψηλής ποιότητας και να παρέχει γλωσσική υποστήριξη για την ανάπτυξη των παγκόσμιων επιχειρηματικών δραστηριοτήτων των πελατών.
Ώρα δημοσίευσης: 27 Ιουλίου 2023